3.06 - TBA

Diffusion le 12 novembre 2007 sur FOX.

MONDAY, October 22nd

PRISON BREAK (8:00-9:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

MICHAEL PLAYS DETECTIVE
AND DEMANDS PROOF THAT SARA IS STILL ALIVE;
WHISTLER IS ACCUSED OF MURDER;
LINCOLN AND SOFIA ALTER THE GUARDS' MORNING RITUAL;
MAHONE GETS AN OFFER HE MAY NOT BE ABLE TO REFUSE
ON "PRISON BREAK"
MONDAY, OCTOBER 22, ON FOX

When an inmate is found murdered, Whistler becomes the prime suspect and Michael must prove his innocence in order to save his life; Michael demands evidence from Susan that Sara is alive, or he will cancel the escape; Lincoln and Sofia monitor the guards' morning rituals; Mahone gets an offer that may get him a ticket out of Sona in the "Photo Finish" episode of PRISON BREAK airing Monday, Oct. 22 (8:00-9:00 PM ET/PT) on FOX. (PB-306) (TV-TBA)

Cast: Dominic Purcell as Lincoln Burrows; Wentworth Miller as Michael Scofield; Amaury Nolasco as Fernando Sucre; Robert Knepper as Theodore "T-Bag" Bagwell; Wade Williams as Brad Bellick; Robert Wisdom as Lechero; Chris Vance as James Whistler; Danay Garcia as Sofia Lugo; and Jodi Lyn O'Keefe as Susan B. Anthony; with William Fichtner as Alexander Mahone

Guest Cast: Marshall Allman as LJ Burrows; Barbara Eve Harris as Lang; Kim Coates as Richard Sullins; Dominic Keating as Andrew Tyge; Laurence Mason as Sammy; Carlo Alban as McGrady; Curtis Wayne as Cheo; Davi Jay as Papo; Joe Holt as Stash; Alex Fernandez as Captain Hurtado



Traduction:

Michael joue au détective et exige une preuve que Sara est toujours en vie
Whistler est accusé de meurtre;
Lincoln et Sofia perturbent le rituel matinal des guardes
Mahone reçoit une offre qu'il ne peut pas refuser

Quand un prisonnier est retrouvé assassiné, Whistler devient le suspect principal et Michael doit prouver son innocence pour sauver sa vie;
Michael exige de Susan une preuve que Sara est vivante, ou il annulera l'évasion;
Lincoln et Sofia perturbent le rituel matinal des gardes;
Mahone obtient une offre qui peut être pour lui un ticket de sortie (de Sona)


Source:http://wentworthearlmiller.actifforum.com/Saison-3-f22/Saison-3-Episode-6-t639.htm

Oulala , c'est trop mort pour Mike ^^
Je sens que cet épisode va être super!

Je me demande comment Susan va faire , si elle lui dit la vérité ou pas. Elle va encore nous étonnée celle la!

Putain mais Mike , il pense pas à son neveu deus secondes ???
Pourquoi ils ont fait du personnage de Mike , comme quelqu'un d'égoiste!! J'aime pas ce coté de Scofield , il m'énerve lorsqu'il se comporte comme ça!

Vous vous êtes gouré dans les dates , celui la sera diffusé le 5 novembre ^^

J'ai trop hate de voir cet épisode parce que

Spoiler:

PS:cet épisode s'appelle Photo Finish et non TBA...

"Le dernier combat"
Diffusion le jeudi 31 janvier 2008 à 20h50 sur M6

Michael menace d'annuler le plan d'évasion s'il ne reçoit pas très vite une preuve lui permettant d'être certain que Sarah est encore en vie. De son côté, Whistler est accusé de meurtre lorsqu'un détenu est retrouvé mort. Michael doit prouver son innocence afin de lui sauver la vie. Les preuves sont contre lui. Pendant ce temps, Lincoln et Sofia s'occupent des gardes du matin. Ils observent la manière dont s'effectue la relève afin de déterminer quel sera le meilleur moment pour lancer l'opération. Mahone a peut-être trouvé une autre manière de s'enfuir de Sona. Il réfléchit à un moyen de l'appliquer sans risques...

Interessant cet episode! J'ai bien aimé.

Il va pas être mal du tout cette épisode !!! ^^

PS: je suis au 1000e message ^^

ouais il est bien cette épisode =D

je l'ai déjas vu =b

Purée, je suis sur le cul là! Vous auriez dû voir ma tête à la fin quand il a défié Whistler. Pire que le loup de Tex Avery.

Excellent épisode qui nous fait renouer avec la saison 1.

Alors alors, les bons points (y a que des bons points!) :
* Mahone qui se casse. Même si je l'aime pas, je pressentais que s'il ne se reposait que sur Mike, il allait se faire avoir. Il a bien fait de faire cavalier seul (un plaisir de revoir son ancienne collaboratrice : ça me rappelle les bons moments de la saison 2 ). Puis faut dire que je m'y étais attaché à ce petit boulet stone.

* Oh LJ, le retour. Il a bien grandi. Toujours aussi peureux mais en même temps comment le lui reprocher?

* Linc'-Sofia, j'adore leur relation. La petite a du répondant et de la cervelle (Norman est très jaloux ) en plus d'être super belle. Et Linc' qui sort son revolver prêt à la défendre. Il a un petit béguin pour la demoiselle il me semble.

* Mais surtout Linc'-Susan : je les adore tous les deux. Jamsi ô grand jamais je ne pensais pouvoir un jour aimer Linc' mais Susan fait ressortir quelque chose en lui qui me plaît. On inverse les rôles. Elle est l'acier, il est le feu. Je suis fan, fan, FAN.

* Ah et aussi la phrase du gardien à Sucre qui s'inquiète de le voir l'observer alors qu'il trouve juste triste de mourir pour un pet de travers. Je l'aime bien ce gardien (même s'il nous fait stresser comme des malades).

* Pour finir, l'annonce de la mort de Sara à Mike! Mwahahaha, j'exultais pendant qu'il faisait genre je suis triste avec son interprétation aussi expressive qu'une porte de prison (c'est le cas de le dire). Bien fait! Mais quel enflure ce mec n'empêche. Sa gonzesse qu'il connaît depuis 3 mois à tout casser est morte et il laisse tout tomber alors même que son neveu (qu'il connaît depuis 17 ans et dont il était très proche) est menacé.

Bien, bien, bien. Hâte de voir la suite. J'espère que le duel contre Whistler n'est qu'une ruse pour sortir de taule (genre c'est la faute à Whistler si Sara s'est prise pour Marie-Antoinette : c'est de leur faute à faire des coups tordus, pas de la sienne! )

The real Mrs Kellerman a écrit:

* Pour finir, l'annonce de la mort de Sara à Mike! Mwahahaha, j'exultais pendant qu'il faisait genre je suis triste avec son interprétation aussi expressive qu'une porte de prison (c'est le cas de le dire). Bien fait! Mais quel enflure ce mec n'empêche. Sa gonzesse qu'il connaît depuis 3 mois à tout casser est morte et il laisse tout tomber alors même que son neveu (qu'il connaît depuis 17 ans et dont il était très proche) est menacé.

Tu l'as dit !

J'ai pas regardé hier, j'ai maté RIS, c'est vraiment trop nul cette série ! lol

Je regarderai les épisodes que j'ai pas encore vus quand ils passeront sur M6, çà partir du 10 je crois.

En tout cas, Susan, plus ça va, plus je l'apprécie. Mais bon, j'ai quand même un peu de mal avec elle...

That's good pie! a écrit:

En tout cas, Susan, plus ça va, plus je l'apprécie. Mais bon, j'ai quand même un peu de mal avec elle...

Mwahahah je le savais! Tu vas devenir aussi fan que moi : tu vas voir.

Non, je crois pas ! Je persiste à dire que j'aime pas sa tête et ça me bloque !!!!

Mais je pense qu'à partir de l'épisode 10, je vais mieux l'apprécier... En espérant qu'elle meure pas dans le 11 mdr

The real Mrs Kellerman a écrit:

Bien, bien, bien. Hâte de voir la suite. J'espère que le duel contre Whistler n'est qu'une ruse pour sortir de taule (genre c'est la faute à Whistler si Sara s'est prise pour Marie-Antoinette : c'est de leur faute à faire des coups tordus, pas de la sienne! )

Je pense pareil que toi, je pense que c'est une ruse pour pouvoir s'évader. ^^

Oui biensur que c'est une ruse, c'est surement pour distraire tout le monde ... =D